ข้อมูลเกี่ยวกับ วีซ่าเพื่ออยู่อาศัยชั่วคราว วีซ่า ประเภท MVV

ใครสามารถมาที่ประเทศเนเธอร์แลนด์เพื่อการแต่งงานหรือสร้างความสัมพันธ์

คุณต้องการที่จะอาศัยกับคู่สมรสที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายหรือคู่สมรสที่ไม่ได้จดทะเบียนในประเทศเนเธอร์แลนด์ คุณจำเป็นต้องอาศัยอยู่ด้วยกันกับคู่สมรสของคุณที่ต่างประเทศเป็นระยะเวลาหนึ่ง

คุณต้องการที่จะพำนักอาศัยกับคู่สมรสหรือครอบครัวในประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นครั้งแรก เมื่อคุณได้เริ่มความสัมพันธ์หรือแต่งงาน คู่สมรสที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายหรือคู่ที่ยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกันตามกฏหมายของคุณต้องพำนักอาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ในช่วงเวลาที่คุณอาศัยในต่างประเทศ

ถ้าคุณต้องการที่จะอาศัยอยู่กับคู่สมรสที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมาย หรือยังไม่ได้จดทะเบียนตามกฏหมายในประเทศเนเธอร์แลนด์ ดำเนินการตามเงื่อนไขต่างๆดังนี้:

• คุณต้องแต่งงานหรือเริ่มจดทะเบียนหุ้นส่วนหรือการแต่งงานหรือการจดทะเบียนหุ้นส่วนของคุณถูกลงทะเบียนและลงบันทึกหลักฐานข้อมูลโดยทางราชการในประเทศเนเธอร์แลนด์
• หรือคุณทั้งสองเป็นโสดและคุณพิสูจน์ได้โดยการแสดงเอกสารรับรอง
• คุณไม่เป็นผู้ทำผิดทางกฏหมาย
• คุณจะต้องมีอายุ 21 ปีหรือมากกว่า ในกรณีการมารวมกันของครอบครัว คุณต้องอายุ 18 ปีหรือมากกว่า
• คุณจะต้องอาศัยและพำนักอยู่ด้วยกันกับคู่แต่งงานที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายหรือคู่แต่งงานที่ยังไม่ได้จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายของคุณทันทีเมื่อคุณเดินทางมาถึงในประเทศเนเธอร์แลนด์
• คุณจะใช้ที่พักอาศัยร่วมกันกับคู่แต่งงานที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายหรือคู่แต่งงานที่ยังไม่ได้จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายของคุณ และคุณได้ทำการลงทะเบียนชื่อเข้าอยู่อาศัยในประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นที่อยู่เดียวกับคู่สมรสอย่างถูกต้อง
• คุณต้องผ่านการสอบพื้นฐานความรู้เบื้องต้นของการอยู่ร่วมกันในสังคม

คู่แต่งงานที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายหรือคู่แต่งงานที่ยังไม่ได้จดทะเบียนถูกต้องตามกฏหมายของ

คุณในประเทศเนเธอร์แลนด์ต้องผ่านหลักเกณฑ์เงื่อนไขดังต่อไปนี้:

• บุคคลนั้นมีอายุตั้งแต่ 21 ปีหรือมากกว่า ในกรณีการพักอาศัยกับครอบครัว ต้องอายุ 18 ปี หรือมากกว่า
• บุคคลนั้นมีรายได้ในประเทศเนเธอร์แลนด์ แต่ในบางกรณี รายได้ของคู่ของคุณไม่ใช่เงื่อนไข อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

ความต้องการเกี่ยวกับรายได้ใหม่ในวันที่ 1 มกราคม 2552

	จากวันที่ 1 มกราคม 2552		จากวันที่ 1 กรกฎาคม 2552
การจัดสร้างครอบครัว	มาตรฐาน Wml (120%) ต่อเดือน	ต่อเดือนไม่รวมเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด	มาตรฐาน Wml (120%) ต่อเดือน	ต่อเดือนไม่รวมเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด
คู่ที่แต่งงานและยังไม่ได้แต่งงานอาศัยอยู่ร่วมกัน	€ 1.540,63	€ 1.463,60	€ 1.554,08	€ 1.476,38
การรวมกันของครอบครัวและขั้นตอนอื่นๆ	มาตรฐาน Wwb ต่อเดือน	ต่อเดือนไม่รวมเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด	มาตรฐาน Wwb ต่อเดือน	ต่อเดือนไม่รวมเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด
คู่ที่แต่งงานและยังไม่ได้แต่งงานอาศัยอยู่ร่วมกัน	€ 1.283,86	€ 1.219,67	€ 1.295,07	€ 1.230,32
ผู้ปกครองคนเดียว	€ 898,70	€ 853,76	€ 906,55	€ 861,22
ตัวคนเดียว	€ 641,93	€ 609,83	€ 647,54	€ 615,16
วีซ่าพักอาศัยระยะสั้น	มาตรฐาน Wwb ต่อเดือน	ต่อเดือนไม่รวมเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด	มาตรฐาน Wwb ต่อเดือน	ต่อเดือนไม่รวมเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด
	€ 1.283,86	€ 1.219,76	€ 1.295,07	€ 1.230,32

Wml = กฎหมายค่าแรงขั้นต่ำและเบี้ยเลี้ยงในวันหยุด

Wwb = กฎหมายการจ้างงานและการช่วยเหลือ

การสมัคร MVV

การสมัครเพื่อได้รับใบอนุญาตการพักอาศัย (MVV)

มีสองวิธีในการเริ่มขั้นตอนเพื่อการได้รับใบอนุญาตการพักอาศัย (MVV)

• ผู้สนับสนุนในประเทศเนเธอร์แลนด์เริ่มขั้นตอนขอ MVV โดยการยื่นขอคำร้อง ต่อ IND
• คุณสามารถยื่นใบสมัครสำหรับ MVV ด้วยตัวเอง ต่อสถานฑูตเนเธอร์แลนด์
  

หรือกงสุลในประเทศที่คุณมีถิ่นพำนักอาศํย

คำร้องโดยผู้สนับสนุนเพื่อใช้ในการแสดงความจำนง ในการสมัคร MVV ต่อสถานฑูต. การตัดสินในการสมัครขั้นต้น อาจจะได้รับการยอมรับ หรือ ปฏิเสธ คุณต้องไม่ยื่นใบสมัครเพื่อการตรวจสอบในการพิจารณาครั้งนี้. Tการสมัครที่คุณยื่นต่อสถานฑูตเป็นการสมัครอย่างเป็นทางการ เนื่องจากการตัดสินในใบสมัครที่เป็นลบ คุณอาจจะยื่นใบสมัครเพื่อการขอพิจารณา.

1. ผู้สนับสนุนของคุณในประเทศเนเธอร์แลนด์จะต้องทำการกรอกแบบฟอร์ม “คำขอเพื่อคำแนะนำเพื่อที่จะได้รับใบอนุญาตการพักอาศัย” และส่งกลับไปยังหน่วยงาน IND พร้อมกับแนบเอกสารที่จำเป็นต่างๆ เอกสารที่จำเป็นจะถูกชี้แจงในแบบฟอร์ม

2. ถ้าหน่วงาน IND ทำการตอบกลับมาเป็น ยอมรับคำร้อง คุณจะต้องยื่นใบสมัครสำหรับวีซ่าประเภท MVV ต่อสถานฑูตเนเธอร์แลนด์ หรือกงสุลในประเทศที่ผุ้ยื่นคำร้องมีถิ่นพำนักอาศัย
3. คุณ จะถูกปฏิเสธ วีซ่าประเภท MVV ถ้าคุณไม่ผ่านเงื่อนไขขั้นต้น หรือเอกสารไม่สมบูรณ์ ไม่ถูกต้อง หรือไม่มีอยู่จริง คุณอาจจะไม่ยื่นใบสมัครเพื่อการพิจารณาเมื่อได้คำชี้แจง ในการถูกปฏิเสธ 

ก่อนที่คุณจะเดินทางไปเนเธอร์แลนด์ คุณต้องทำการสมัครเพื่อขอวีซ่าประเภท MVV ต่อสถานฑูตเนเธอร์แลนด์ หรือกงสุล ซึ่งก็คือ คุณเรื่มขั้นตอนที่นอกประเทศเนเธอร์แลนด์

1. ไปที่สถานฑูตเนเธอร์แลนด์ หรือกงสุลในประเทศที่ผู้ยื่นคำร้องมีถิ่นพำนักอาศัย ทางสถานทูตเนเธอร์แลนด์ประจำประเทศนั้นๆ จะแนะนำเอกสารที่จำเป็นต้องยื่น บางครั้งเอกสารเหล่านี้ต้องผ่านเงื่อนไขเฉพาะ
2. สถานฑูตหรือกงสุลส่งใบสมัครของคุณต่อไปยังหน่วยงาน IND ในประเทศเนเธอร์แลนด์
3. คุณต้องผ่านเงื่อนไขเบื้องต้นทั้งหมด ถ้าคุณคำร้องผ่านหน่วยงาน IND จะทำการติดต่อผู้สนับสนุนของคุณในประเทศเนเธอร์แลนด์เพื่อขอข้อมูลและเอกสารเพิ่มเติม
4. ถ้าหน่วยงาน IND อนุมัติใบสมัครของคุณสำหรับวีซ่าประเภท MVV คุณต้องติดต่อสถานฑูตเนเธอร์แลนด์หรือกงสุลในประเทศของคุณเพื่อขอรับวีซ่าประเภท MVV
5. คุณ จะไม่ได้รับวีซ่าประเภท MVV ถ้าคุณไม่ผ่านเงื่อนไขเบื้องต้น หรือถ้าเอกสารไม่สมบูรณ์ ไม่ถูกต้อง หรือไม่มีอยู่จริง คุณอาจจะยื่นใบสมัครเพื่อการพิจารณาเมื่อได้รับการปฏิเสธ

การออก MVV

คุณมีความประสงค์ที่จะเดินทางมายังประเทศเนเธอร์แลนด์ หน่วยงาน IND อนุมัติใบสมัครเพื่อขอวีซ่าประเภท MVV หรือไม่ ถ้าอนุมัติแล้วให้ติดต่อสถานฑูตเนเธอร์แลนด์หรือกงสุลในประเทศของคุณเพื่อขอรับ MVV

วีซ่าประเภท MVV จะออกให้เป็นสติกเกอร์ สถานฑูตเนเธอร์แลนด์หรือกงสุลจะตรวจสอบหนังสือเดินทางคุณและติดสติกเกอร์วีซ่าประเภท MVV ไว้กับหนังสือเดินทางคุณ กรุณาตรวจดูว่าเมื่อได้รับวีซ่าประเภท MVV หนังสือเดืนทางของคุณต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย หกเดือน

เมื่อได้รับวีซ่าประเภท MVV ติดกับหนังสือเดินทางแล้ว คุณจะมีเวลา 6 เดือนในการเดินทางไปยังประเทศเนเธอร์แลนด์และเพื่อสมัครใบอนุญาตการพักอาศัย กรุณาสังเกตและตรวจสอบอายุของหนังสือเดินทางและระยะเวลาในแสตมป์วีซ่า MVV ของคุณด้วย

วีซ่าพักอาศัยระยะสั้น (C-visa) จะได้รับเพิ่มเติมจากวีซ่าประเภท MVV (D-visa) ซึ่งการรวมแบบนี้รู้จักกันว่าเป็น C+D Visa. วีซ่าพักอาศัยระยะสั้นมีอายุ 90 วันนับจากวันที่ออกและสามารถใช้ได้ในระยะที่เดินทางเข้าและจากประเทศเนเธอร์แลนด์ เพื่อไปประเทศ Schengen อื่นๆ วีซ่าผสมแบบนี้ช่วยให้ไม่เกิดปัญหาซึ่งบางครั้งอาจจะเกิดขึ้นขณะที่คุณกำลัง รอใบอนุญาตพักอาศัย คุณอาจจะประสงค์ที่จะเดินทางกลับมายังประเทศของคุณเมื่อมีเหตุจำเป็นบางประการหรือ เพื่อการจัดเตรียมสำหรับการย้ายมาพำนักอาศัยยังประเทศเนเธอร์แลนด์ วีซ่าผสมจะทำให้คุณสามารถเดินทางกลับเข้ามายังประเทศเนเธอร์แลนด์ตราบใดที่วีซ่าพักอาศัยระยะ สั้นยังมีผลอยู่

วีซ่าผสมในหนังสือเดินทางของคุณจะระบุระยะเวลามีผลว่า “90 วัน” ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับวีซ่าพักอาศัยระยะสั้นเท่านั้นวีซ่าประเภท MVV จะยังคงมีอายุ 6 เดือนหลังจากวันที่ออก

 

ใบอนุญาตพักอาศัย

หลังจากท่านเดินทางถึงประเทศเนเธอแลนด์เป็นเวลา 3 วันทำการ ท่านต้องดำเนินการลงทะเบียนหรือทำนัดหมายเพื่อกระทำการดังกล่าวที่สำนักงานเทศบาลท้องถิ่น เมื่อกระทำการลงทะเบียนท่านก็จะได้รับการสมัครใบอนุญาติการพำนัก (“VVR, vergunning tot verblijf, regulier”)

ในการสมัครใบอนุญาตพักอาศัยชั่วคราวหน่วยงาน IND จะตรวจสอบว่าคุณผ่านเงื่อนไขจำเป็นทั้งหมดหรือไม่ ถ้าคุณผ่าน คุณอาจจะต้องเข้ารับการตรวจวัณโรค

คุณจะได้รับใบอนุญาตพักอาศัยสำหรับระยะเวลามากสุด 1 ปี 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเอกสาร ค่าธรรมเนียม และอื่นๆ ที่ใช้ในการขออาศัยระยะสั้น (MVV) กรุณาเข้าไปชมที่เว็บไซต์ www.ind.nl